Happy Birthday på 164 språk
Sånn sier du "Gratulerer med dagen" på ca. 164 forskjellige språk rundt omkring i verden. Kanskje du får bruk for dette neste gang du treffer en god venn som har fødselsdag. Det kan jo imponere!
Visar sida 1 av 9 sidor.
| Afrika | Veels geluk met jou verjaarsdag! |
| Albanien | Urime ditelindjen! |
| Alsatian | Gueter geburtsdaa! |
| Amharic | Melkam lidet! |
| Arabiska | Eid milaad saeed! or Kul sana wa inta/i tayeb/a! (masculine/feminine) |
| Armenien | Taredartzet shnorhavor! or Tsenund shnorhavor! |
| Assyrien | Eida D'moladukh Hawee Brikha! |
| Austrian-Viennese | Ois guade winsch i dia zum Gbuadsdog! |
| Aymara (Bolivia) | Suma Urupnaya Cchuru Uromankja! |
| Azerbaijan | Ad gununuz mubarek! -- for people older than you, Ad gunun mubarek! -- for people younger than you. |
| Baskien | Zorionak! |
| Belauan-Micronesien | Ungil el cherellem! |
| Bengali (Bangladesh/Indien) | Shuvo Jonmodin! |
| Bicol (Fillipinerna) | Maogmang Pagkamundag! |
| Bislama (Vanuatu) | Hapi betde! or Yumi selebretem de blong bon blong yu! |
| Brasilien | Parabéns a você! Parabéns a você, nesta data querida muitas felicidades e muitos anos de vida. |
| Breton | Deiz-ha-bloaz laouen deoc'h! |
| Bulgarien | Chestit Rojden Den! |
| Catalan | Per molts anys! or Bon aniversari! or Moltes Felicitats! |
| Chamorro | Biba Kumplianos! |